Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rufbereitschaft (n.)
    نبطشية تلقي مكالمات
    relevante Treffer
    die Rufbereitschaft (n.)
    احتمالية تلقي مكالمات للعمل
    die Schicht (n.)
    نبطشية
    die Nachtschicht (n.)
    نبطشية
    der Schichtwechsel (n.)
    تغيير النبطشية
    die Dienstübergabe (n.)
    تسليم النبطشية
    die Nachtapotheke (n.) , umgang., {Med}
    صيدلية عندها نبطشية {طب}
    vernehmen (v.) , {vernahm ; vernommen}
    تَلَقَّى
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    تَلَقَّى
    bekommen (v.) , {bekam ; bekommen}
    تَلَقَّى
    empfangen (v.) , {empfing ; empfangen}
    تَلَقَّى
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {Wirt}
    تَلَقَّى {اقتصاد}
    studieren (v.) , {studierte ; studiert}, {Bildung}
    تَلَقَّى {تعليم}
    reagieren (v.) , {reagierte ; reagiert}
    تَلَقَّى
    hinnehmen (v.) , {nahm hin / hinnahm ; hingenommen}
    تَلَقَّى
    rezipieren (v.) , form.
    تَلَقَّى
    die Sprachrezeption (n.) , {lang.}
    تلقي الكلام {لغة}
    das Senden/Empfangen (n.) , {Comp}
    إرسال/تلقي {كمبيوتر}
    der Bezug von Leistungen (n.) , {insur.}
    تلقِّي الإعانات {تأمين}
    der Leistungsbezug (n.)
    تلقي الإعانات
    eine Anfrage eingegangen
    تم تلقي استفسار
    Antwortbriefe bekommen
    تلقي رسائل الرد
    die Rezeptivität (n.)
    سُرعة التلقِّي
    aufnahmefähig (adj.)
    قابل للتلقي
    die Rezeptionstheorie (n.)
    نظرية التلقي
    der Korruptionsverdacht (n.)
    شكوك تلقى رشوة
    aus medizinischen Gründen
    بسبب تلقي العلاج
    die Rufbereitschaft (n.)
    جاهزية تلقي الاتصال
    Complaint Focal Points Pl., {Recht}
    نقاط تلقي الشكاوى {قانون}
    die Beschwerdeinstanz (n.)
    هيئة تلقي الشكاوي